It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!
Copyright 2021 Queer Indonesia Archive. See our Privacy Policy. Contact us at [email protected]
Dengan menggunakan situs ini berarti Anda setuju dengan Aturan Pakai.
BoyzForum.com adalah situs anti pedofilia!
Comments
*mundur dengan hormat
Sastra Inggris di Indonesia sebenarnya sudah terspesialisasi, cuman perhatikan kampusnya:
Sastra Inggris yg di bawah Fakultas Ilmu Budaya umumnya masukin topik dan isu2 kebudayaan dan pranata masyarakatnya. Selain belajar bahasa dan sastranya, di sini akan banyak omongin sejarah, media, ideologi, dan isu-isu kontemporer lain. Misalnya, pengaruh bahasa/sastra Inggris pada masyarakat penuturnya. Lulusan sastra Inggris di sini umumnya punya karir yang luas.
Beda dengan sastra Inggris yang masih di bawah Fakultas Sastra, pelajaran yang ditonjolkan adalah sastranya, dimulai dari sastra awal Inggris sampai sastra modern. Maka, karya macem Shakespare, Milton, Dickens, sampai karya JK Rowling, Harry Potter akan jadi hal yang dibahas diperkuliahan sehari-hari.
Lain dengan yang dibawah FKIP, sastra Inggris untuk pendidikan (menjadi seorang edukator), yang kualifikasinya diharapkan bisa setara TEFL (Teaching English as Foreign Language). Guru bahasa Inggris ga mesti kita ngajar bahasa Inggris buat orang Indonesia, tapi juga bisa sebaliknya (BIPA).
Ngomong2 soal penerjemah, kelompok penerjemah ada banyak: penerjemah otodidak/non-formal, penerjemah biasa/formal, sampai dng penerjemah tersumpah (sworn translator). Pastinya, bayaran hasil terjemahan mereka yang berasal dari pendidikan formal akan beda dengan yang otodidak. Lain halnya untuk penerjemah tersumpah (Sworn Translator), umumnya jasa ST dipakai untuk penerjemahan dokumen resmi negara, atau dokumen yang sangat-amat-rahasia. Jelas jasa ini sangat dibayar mahal.
... Jadi kepanjangan, semoga TS-nya makin puyeng...
tp saran gue mnding milih yg blum lu kuasai, jd ilmu lu nambah banyak.. yg udah dkuasai/sesuai passion bs lu plajari dluar kuliah..
tp saran gue mnding milih yg blum lu kuasai, jd ilmu lu nambah banyak.. yg udah dkuasai/sesuai passion bs lu plajari dluar kuliah..
pilih jurusan yg bener2 bikin lo enjoy dah
pilih jurusan yg bener2 bikin lo enjoy dah
Sarannya agak diragukan..yang namanya kuliah kan mulai dr nol kaka mana mgkn uda dikuasai kecuali ada faktor x.ya kalo sempet mempelajari yg dikuasai diluar kuliah,anak kuliahan kan ((katanya)) sibuk.
kalo saran kaka @perih sh bener banget.