ada yang pinter bahasa Arab? tolong artiin (help me please)

balam_jloo

Itu yang sebelah Tanggal 10 februari 2015 artinya apa yah.. Aku Minta tolong banget di artiin.. Makasih sebelumnya

G21

mantan seleb keren kayaknya pinter kemaren jampi2nya sempet keluar. lol

balam_jloo

Seriusan Om..aku pengen tau itu tulisan apa..

Adamx

coba tanya di thread sahabat ikhwan, kalik aja ada yang jebolan pesantren atau nempuh sastra/bahasa arab.

arif_jogja

@selena

balam_jloo

Tante @selena bisa? Minta tolong donk tante itu bacanya apa..

balam_jloo

Serius frustasi banget Kaya orang oon gak bisa bahasa Arab tapi mau kerja disana..

Cortana

apa sih ?

Kok gak ada tulisan arabnya ?

arif_jogja

taarikh artinya waktu atau tanggal.
taashiiroh artinya visa.

balam_jloo

Tau artinya gak tante @selena

balam_jloo

Terus mas @arif_jogja ama yang Tanggal 11 November itu sama artinya?

jerk_am

الرقم = angka/gambar

موحد = gabungan

mungkin arti nya klo digabung adalah nilai total, atau nilai keseluruhan.
cmiiw

arif_jogja

yg 10 feb yg kata ke-2 di google translate artinya kekuasaan.

yg 11 nov kayaknya tanggal terbit visa.

arif_jogja

^^yg ditanya apa, jawabnya apa.

balam_jloo

jerk_am wrote: »

الرقم = angka/gambar

موحد = gabungan

mungkin arti nya klo digabung adalah nilai total, atau nilai keseluruhan.
cmiiw

Maksudnya total apa yah?? Total pemberangkatan Maksudnya mas @jerk_am

balam_jloo

arif_jogja wrote: »

yg 10 feb yg kata ke-2 di google translate artinya kekuasaan.

yg 11 nov kayaknya tanggal terbit visa.

Owhh gitu.. Makasih yah mas @arif_jogja